Tehilim 119

AnNa YHVH, ayúdame a andar en tus caminos, a no refugiarme en el hombre sino en ti. Baruj eres YHVH, mi roca y mi herencia, te pido que mis caminos sean determinados a guardar tus leyes. Que no quede desilusionado al observar todos tus mandamientos. 

Gracias YHVH porque me permites estudiar tus justos juicios. Ayúdame a guardar tu palabra y así poder mantener limpio mi camino. Que no sea en vano que he limpiado mi corazón.

Con todo mi corazón te he frecuentado, no permitas que me desvíe de tus mandamientos. En mi corazón he mantenido tus dichos, con el propósito de no errar. Enséñame tus leyes. Ayúdame a meditar en tus preceptos y a fijar con deleite mi mirada en tus leyes, a no olvidarme de tu palabra. 

Hazme bien, para que viva bien y guarde tu palabra. Abre mis ojos y contemplare con atención las maravillas de tu Torah. No ocultes de mi tus mandamientos. Quebrada está mi nefesh de desear tus juicios todo el tiempo. 

Aparta de mí la vergüenza y la falta de respeto porque tus testimonios he guardado. Tus testimonios son mis deleites y mis consejeros. Me siento totalmente desanimado, dame vida conforme a tu palabra. Hazme entender el camino de tus preceptos. 

Se deshace en llanto mi nefesh por la tristeza, levántame con tu palabra. Aparta de mí el camino de la mentira y en tu Torah se generoso conmigo.

Me he apegado a tus testimonios, no permitas que quede desilusionado. Por el camino de tus mandamientos quiero correr porque has ampliado mi entendimiento. Enséñame y guíame por el camino de tus leyes y los guardaré de principio a fin. 

Dame entendimiento y guardaré tu Torah con todo el corazón. Hazme andar por la senda de tus mandamientos, porque en ella me deleito. Inclina mi corazón a tus testimonios y no a la ganancia injusta. Pasa delante de mis ojos para que no vea lo que es ruinoso y dame vida en tus caminos. 

Quita de mi la vergüenza a la cual temo, porque tus juicios son buenos. Anhelo tus mandamientos, dame vida en tu justicia. Venga a mí tu bondad, tu salvación, por tu dicho. No quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad, porque a tu juicio espero. 

Guardaré tu Torah continuamente y para siempre. Andaré en lugar espacioso, porque tus preceptos he escudriñado. Ayúdame a hablar de tus testimonios delante de reyes sin quedar desilusionado. Me deleitaré en tus mandamientos, los cuales amo.

Acuérdate de la palabra dada a tu siervo, en la cual espero. Ella ha sido mi aliento en mi aflicción. Recordando tus juicios eternos quedé consolado. Con todo el corazón apacigua tu rostro, se generoso conmigo conforme a tu dicho.

 Consideré mis caminos, y volví mis pies a tus testimonios. Me apresuré, no me retardé en guardar tus mandamientos. A medianoche me levanto para darte gracias, por tus justos juicios. De tu bondad está llena la tierra. 

Enséñame tus leyes. Haz bien a tu siervo de acuerdo a tu palabra. Enséñame buena percepción y conocimiento porque en tus mandatos creo. Bueno me es haber sido afligido para que aprenda tus leyes. Tus manos me hicieron y me establecieron, dame entendimiento para aprender tus mandamientos y tus leyes. 

Conozco que tus juicios son justos, que en tu verdad me afligiste. Sea ahora tu bondad para darme aliento, por tu dicho. Venga a mí tu misericordia para que viva, porque tu Torah es mi deleite. Sea mi corazón íntegro en tus leyes, para que no me desilusione. 

Mi nefesh desfallece por tu salvación, pero en tu palabra yo espero. Mis ojos se consumen ante tus dichos, cuándo me darás aliento. Dame vida conforme a tu bondad y guardaré los testimonios de tu boca.

Lámpara a mis pies es tu palabra y luz a mi camino. Estoy afligido en gran manera, dame vida con tu palabra. Tú eres mi refugio y mi escudo, en tu palabra yo espero. Levántame conforme a tu dicho y viviré y no permitas que quede avergonzado de mi escudriñar. 

Haz con tu siervo según tu bondad y enséñame tus leyes. Yo soy tu siervo, dame entendimiento y comprenderé tus testimonios. Mírame y se generoso conmigo, como acostumbras con los que aman tu nombre. 

Afirma mis pasos en tu palabra y que ningún afanarse en vano me domine. Líbrame de la opresión del hombre, así guardaré tus mandamientos. Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo y favoréceme y enséñame tus leyes. 

La angustia y la estrechez me han alcanzado, pero tus mandatos los miro con gozo. Tus testimonios son justos para siempre, dame entendimiento y viviré. He clamado con todo el corazón, respóndeme con la verdad de tu salvación, tus leyes atesoro. 

A ti he clamado, sálvame y guardaré tus testimonios. Escucha mi voz conforme a tu bondad, dame vida conforme a tu juicio. Mira mi aflicción y líbrame, porque no me he olvidado de tu Torah. Aboga por mi causa, redímeme, dame vida por tu palabra. Abundante es tu misericordia, dame vida conforme a tu juicio. Mira cuánto amo tus mandamientos, dame vida por tu bondad.

Llegue mi clamor a tu presencia, dame entendimiento conforme a tu palabra. Llegue mi súplica a tu presencia, líbrame conforme a tu palabra. Profieran mis labios alabanza, porque Tú me enseñas tus leyes. Mi lengua hablará de tus dichos, porque todos tus mandamientos son justos. 

Sea tu mano para ayudarme, porque tus mandamientos he escogido. Viva mi nefesh y te alabe y tus juicios me rodeen. Búscame, a mi que soy tu siervo, porque yo no he olvidado tus mandamientos. 

Ayúdame a conocer que tú eres HaElohim, arriba en los cielos y abajo en la tierra y no hay otro fuera de ti. Ayúdame a servirte con corazón completo y con nefesh complacida y con corazón alegre. Todos los corazones tú frecuentas y toda forma de pensamiento tú entiendes. 

Ayúdame a buscarte y permite que te encuentre; no dejes que te suelte ni que tu me rechaces.

Salmos y proverbios: Guía para una vida justa

Colección de versículos bíblicos, principalmente de Salmos y Jeremías, que expresan una profunda devoción a YHVH y un anhelo por vivir de acuerdo a su ley. 

Sal 119:1  AshRei son los perfectos de camino, AshRei temimei Darech Los que andan en la Torah de YHVH

Sal 119:2  AshRei son los que guardan sus testimonios   Ashrei notzeRei edoTav  Y con todo el corazón te buscan, te frecuentan y te siguen Darash

Sal 1:1  anNa YHVH ayúdame para que nunca ande en el consejo de malos    ReshaIm que no me detenga en el camino de pecadores JattaIm, Ni en la silla de burladores  letzim me siente

Sal 1:2  anNa YHVH ayúdanos a guardar tu Torah YHVH  que esta sea nuestra Ley, ayúdanos a meditar  Jagá en tu Torah de día y de noche

Sal 1:3  Será como árbol plantado junto a corrientes de agua, Que da su fruto a su tiempo, y su hoja no se marchita, Y todo lo que hace prosperará tzalaja

Jer 17:5  Así dice YHVH: Maldito arur el hombre Gever que se refugia batakj en el hombre Adam y se apoya en un brazo de carne apartando su corazón de YHVH

Jer 17:6  Será como retama en el desierto Arabá, Y no verá cuándo viene el bien Tov, Sino que habitará lugares secos Bamidbar En tierra salitrosa y deshabitada.

Jer 17:7   Baruj el hombre Gever que se refugia Bataj en YHVH, Y su refugio Mivtajo es YHVH 

 Jer 17:8  Será como árbol plantado junto a las aguas, Que extiende sus raíces junto a las corrientes, y no teme cuando viene el calor, Pues que su follaje estará frondoso, Y en el año de sequía no se preocupará, Ni dejará de dar su fruto.

 Sal 119:3  No hacen iniquidad Avel, Porque andan en tus caminos YHVH Derek.

Deu 32:4 Baruj YHVH haTzur  taMim po'oLo ki chol deraChav mishPat 'el 'emuNah ve'Ein 'Avel tzaDik veyaShar Hu

Sal 119:4  Tú ordenaste tsava tus mandatos Picud Para que sean guardados grandemente lishmor meod.

Sal 119:5  anNa YHVH que mis caminos sean determinados Kum a guardar lishmor tus leyes kjoc

Sal 119:6  Entonces no quedaría desilusionado Bush al observar nabat todos tus mandamientos miztvot

Sal 119:7  Gracias YHVH porque me permites estudiar lamedi tus justos tzadik juicios mishpat

Gen 18:25 Baruj YHVH Shofet kol ha Aretz

Sal 119:8  anNa YHVH ayúdame a guardar todos Et tus leyes Kjoc te ruego no me abandones

Sal 119:9  anNa YHVH ayúdame a guardar Shamar tu palabra Davar y así poder mantener limpio Nakah mi camino

Sal 73:13  anNa YHVH que no sea en vano Rik que he limpiado zaka mi corazón y lavado rakjats mis manos en limpieza nicayon

Sal 119:10  Con todo mi corazón te he frecuentado Darash, No permitas que me desvíe Shaga de tus mandamientos miztva

Sal 119:11  En mi corazón he mantenido tus dichos Imra, con el propósito de no errar Kjata 

Sal 119:12  Baruj YHVH Enséñame Lamedeni tus leyes Kjoc

Sal 119:13  He contado con mis labios Todos los juicios mishpat de tu boca.

Sal 119:14  En el camino de tus testimonios Edut me he regocijado, Más que sobre todas las riquezas Hon

Sal 119:15  anNa YHVH ayúdame a meditar Siakj en tus preceptos Picud, mirare con atención tus caminos.

Sal 119:16  anNa YHVH ayúdame a fijar con deleite mi mirada en tus leyes Kjoc, ayúdame a no olvidarme de tu palabra Davar, a no dejar de prestar atención.

Sal 119:17 anNa YHVH Gemol al avdecha, hazme bien a tu siervo para que viva bien y guarde shamar tu palabra Davar

Sal 119:18 Abre mis ojos y contemplare con atención las maravillas de tu Torah

Sal 119:19 Forastero Guer soy en la tierra Arezt anNa YHVH no ocultes de mi tus mandamientos miztvot

Sal 119:20 Quebrada esta mi nefesh garesah nafshi de desear tus juicios mishpat todo el tiempo.

Sal 119:22 Aparta de mí la vergüenza kjerpa y la falta de respeto Buz porque tus testimonios he guardado Natzar

Sal 119:24 Baruj YHVH tus testimonios son mis deleites, Y mis consejeros etza

Sal 119:25 anNa YHVH ayúdame me siento totalmente desanimado, postrada en el polvo está mi nefesh dame vida Jaiyeni conforme a tu palabra.

Sal 119:27  Hazme entender Havineni el camino de tus preceptos Picud, Y meditaré siakj  en tus maravillas nifaot.

Sal 119:28  Se deshace en llanto mi nefesh por la tristeza y depresión Tuga, Levántame con tu palabra

Psa 22:14  Estoy siendo derramado como aguas, todos mis huesos se descoyuntan, Mi corazón se me ha vuelto como cera, Derritiéndose en medio de mis entrañas. 

Sal 119:29 anNa YHVH  aparta Sur de mí mimeni el camino de la mentira y en tu  Torah se generoso conmigo Joneni

Sal 119:30 He escogido el camino de la Emunah, Me he propuesto tus juicios mishpat, 

Sal 119:31 Me he apegado a tus testimonios  Edut anNa YHVH  no permitas que quede desilusionado Bush

Sal 119:32 anNa YHVH por el camino Derech de tus mandamientos miztvot quiero correr porque has ampliado mi entendimiento Lev

Sal 119:33  anNa YHVH enseñame y guiame horeni por el camino de tus leyes Kjoc y los  guardaré natzar de principio a fin ekev.

Sal 119:34 Dame Entendimiento Havineni  y guardare natzar tu Torah y la cuidare shamar con todo el corazón.

Sal 119:35  Hazme andar por la senda de tus mandamientos miztvot, Porque en ella me deleito kjafets.

Sal 119:36  Inclina mi corazón a tus testimonios Edut  y no a la ganancia injusta.

Sal 119:37  Pasa delante de mis ojos para que no vea lo que es ruinoso shav y dame vida en tus caminos.

Sal 119:38  Confirma tu promesa a este siervo, como lo has hecho con los que te temen Yira

Sal 119:39  anNa YHVH quita de mi  la vergüenza y la deshonra kjerpa a lo cual temo Yagor porque tus juicios son buenos mishpat tovim

Sal 119:40  Baruj YHVH anhelo tus mandamientos picud dame vida en tu justicia tzedaka

Sal 119:41 anNa YHVH venga a mí tu Jesed Bondad tu salvación Teshua, por tu dicho Imra

Sal 119:42  y responde al que afrenta y averguenza porque me he refugiado en tu palabra batakj

Sal 119:43  anNa YHVH no quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad; Porque a tu juicio mishpat espero

Sal 119:44  Así guardaré shamar tu Torah continuamente y para siempre.

Sal 119:45  Y andaré en lugar  espacioso, Porque tus preceptos picud  he escudriñado darash

Sal 119:46  anNa YHVH ayúdame a hablar de tus testimonios edut delante de reyes sin quedar desilusionado Bush

Sal 119:47  Me deleitaré en tus mandamientos miztvot , los cuales amo.

Sal 119:48  Alzaré mis manos hacia tus mandamientos miztvot, los cuales amo, Y meditaré  siakj en tus leyes kjoc.

Sal 119:49  anNa YHVH Acuérdate zakar de la palabra davar dada a tu siervo, En la cual espero

Sal 119:50  Ella ha sido mi aliento en mi aflicción aneyi Porque tus dichos me han dado vida.

Sal 119:51  los soberbios zedim se han burlado luts mucho de mi, Pero no me he apartado de tu Torah.

Sal 1:1  anNa YHVH ayúdame y protégeme porque yo no ando en el consejo de malos ReshaIm No me detengo en camino de pecadores JattaIm, Ni en silla de burladores  letzim me siento; 

Sal 1:2  anNa YHVH ayúdanos a guardar tu Torah YHVH, ayúdanos a meditar  en tu Torah de día y de noche

Sal 119:52  Recordando tus juicios mishpat eternos meolam  YHVH quedé consolado nakjam

Sal 119:57  Baruj YHVH mi herencia chelki eres tu YHVH,  eres todo lo que tengo; te prometo guardar shamar tu palabra Davar

Sal 16:5 YHVH tú eres mi parte mi herencia mi porción menot chelki vechosi Tú guías mi destino.

Sal 73:26  Mi carne y mi corazón desfallecen, Pero la roca tzur de mi corazón y mi porción chelki eres tu ’Elohim leOlam.

Sal 119:58  Con todo el corazón anNa YHVH apacigua kjala  tu rostro se generoso conmigo Joneni conforme a tu dicho imra.

Sal 119:59  Consideré mis caminos, Y volví mis pies a tus testimonios.

Sal 119:60  Me apresuré, no me retardé En guardar tus mandamientos.

Sal 119:61  Lazos de malvados resahim me han envuelto, Pero no he olvidado tu Torah

Sal 119:62  A medianoche me levanto para darte gracias, Por tus justos juicios mishpat.

Sal 119:63  Soy compañero de todos los que te temen, Y de los que observan tus preceptos pikud.

Sal 119: 64 De tu Bondad Jesed  YHVH esta llena la tierra. Enséñame tus leyes kjoc

Sal 119:65 anNa YHVH haz Asa bien Tov a tu siervo de acuerdo a tu palabra Davar

Sal 119:66 Enséñame buena percepción y conocimiento Daat porque en tus mandatos mitzvot yo creo He Emaneti

Sal 119:67 Antes de ser humillado Eneh  yo anduve descarriado Pero ahora, guardo tu palabra.

Sal 119:68 Baruj YHVH porque Bueno eres Tú y bienhechor, Enséñame Lamedeni tus leyes Kjoc

Sal 119:71 Bueno me es haber sido afligido Uneiti Para que aprenda tus leyes kjoc 

Sal 119:73 Baruj YHVH tus manos me hicieron Asa y me establecieron Kun Dame entendimiento Havineni para aprender Lamad tus mandamientos miztvot y tus leyes kjoc

Sal 119:75 Conozco yadati YHVH que tus juicios mishpat tzedek son justos, Que en tu Emunah me afligiste initani

Sal 119:76  Sea ahora vehi na te ruego tu bondad jesed para darme aliento nakjam, por tu dicho imra  

Sal 119:77 Venga a mí Yevouni tu Misericordia Rakjam para que viva, porque tu Torah es mi deleite shashua

Sal 119:80 Sea mi corazón íntegro Tamim en tus leyes kjoc, Para que no me desilusione Bush

Sal 119:81  Mi nefesh desfallece por tu salvación, Pero en tu palabra yo espero

Sal 119:82  Mis ojos se consumen ante tus dichos imra Cuándo me darás aliento nakjam

Sal 119:83 Me siento tan inútil como un odre al humo, pero tengo presentes tus leyes kjoc.

Sal 119:86 Todos tus mandamientos miztvot son firmes Emunah; ayúdame Azereni porque sin razón soy perseguido

Sal 119:87 Poco ha faltado para que me derriben, pero ni así me he apartado de tus mandamientos picud.

Sal 119:88 YHVH Dame vida conforme a tu  Bondad Jesed y guardaré los testimonios eDut de tu boca.

Sal 119:105 Lámpara a mis pies es tu palabra y luz a mi camino.

Sal 119:107 Estoy afligido na Aneiti meod en gran manera YHVH dame vida con tu palabra

Sal 119:108 Acepta ahora las ofrendas voluntarias de mi boca YHVH Y enséñame tus juicios.

Sal 119:114  Tú eres mi refugio sitri y mi escudo, En tu palabra yo espero

Sal 119:116 Levántame conforme a tu dicho y viviré y no permitas que quede avergonzado de mi escudriñar

Sal 119:123  Mis ojos desfallecen por tu salvación, Y por la promesa de tu justicia.

Sal 119:124  Haz con tu siervo según tu bondad Jesed y enséñame tus leyes Kjoc.

Sal 119:125 Yo soy tu siervo, dame entendimiento Bin y comprenderé tus testimonios Edut

Sal 119:132 Mírame peneh elai y se generoso conmigo Joneni, como acostumbras con los que aman tu nombre.

Sal 119:133  Afirma mis pasos en tu palabra y que ningún afanarse en vano Aven  me domine.

Sal 119:134  Líbrame de la opresión del hombre, Así guardaré tus mandamientos.

Sal 119:135  Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo y favoréceme Joneni y enséñame tus leyes. Paneicha  ha'Er  be'avDecha veJoneni velameDeni 'et chuKeicha

Sal 119:143 La angustia y la estrechez me han alcanzado, Pero tus mandatos los miro con gozo

Sal 119:144  Tus testimonios son justos para siempre, Dame entendimiento y viviré

Sal 119:145  He clamado con todo el corazón, Respóndeme con la verdad de tu salvación YHVH Tus leyes kjoc atesoro.

Sal 119:146  A ti he clamado Kara sálvame Hoshieni y guardare Shamar tus testimonios  Edá

Sal 119:147  Me anticipé al alba y clamé, Esperé con ansias en tu palabra.

Sal 119:148  Mis ojos se anticiparon a las vigilias de la noche, Para meditar en tu palabra.

Sal 119:149  Escucha mi voz conforme a tu Bondad Jesed  Dame vida YHVH, conforme a tu juicio

Sal 119:153  Mira mi aflicción Aneyi y líbrame, Porque no me he olvidado de tu Torah

Sal 119:154  Aboga por mi causa, redímeme Gealeni Dame vida por tu palabra  Imrá

Sal 119:156  YHVH abundante raba es tu misericordia rakjam Dame vida conforme a tu juicio mishpat

Sal 119:159  Mira cuánto amo tus mandamientos YHVH dame vida por tu Bondad Jesed

Sal 119:169  Llegue mi clamor a tu presencia YHVH, Dame entendimiento Bin conforme a tu palabra.

Sal 119:170  Llegue mi suplica Tekjinna a tu presencia, Líbrame conforme a tu palabra.

Sal 119:171  Profieran mis labios alabanza Tehillah, Porque Tú me enseñas tus leyes kjoc.

Sal 119:172  Mi lengua hablará de tus dichos Imra, Porque todos tus mandamientos Miztvot son justos tzedek.

Sal 119:173  Sea tu mano para ayudarme Azereni Porque tus mandamientos Piccud he escogido.

Sal 119:175  Viva mi nefesh y te alabe y  tus juicios me rodeen mishpat  ya'azRuni

Sal 119:176  Anduve errante como oveja descarriada, Búscame, a mi que soy tu siervo, porque yo no he olvidado tus mandamientos Mitzvot

1Cr 28:9 AnNa YHVH ayúdame a conocer Yada que tú eres HaElohim arriba en los cielos y abajo en la tierra y no hay otro fuera de ti 'ein od milvadDo  Ayúdame a servirte con corazón completo y con nefesh complacida Nefesh kjafeTzah y con corazón alegre Porque todos los corazones ki chol levaVot tu frecuentas darash YHVH  y toda forma de pensamiento vechol Yetzer machashaVot   tu entiendes meVin. AnNa YHVH ayúdame a buscarte y permite que te encuentre; no dejes que te suelte  ni que tu me  rechaces.